While it is true that brake fluid absorbs water, neither brake fluid or water can be compressed, the problem with water in the fluid is that when the brake cylinders get hot under heavy or prolonged braking the water can boil and form bubbles of steam in the system, then you lose your brakes because steam can be compressed. Water also causes corrosion in the brake system.