Do you have a record of the EPS fault codes?
I'm no expert on the EPS, but I'm pretty sure you would have to at least have to calibrate the torque sensor zero position, as this data is stored in the EPS module and will be unique to each column.
Dealer would use Honda HDS to do this, but there are aftermarket systems that have full access to Honda EPS.