Switch has to be pushed out from the rear after dismantling parts of the instrument panel. Bulbs will be available from other suppliers as well as Honda. For probably a fraction of the price Honda charge!
Personally, I wouldn't go to the trouble. Even at night, and unlit, my hazard warning switch is easily located. Tearing the dash apart for one lamp is too extreme for me!