A tappet adjustment is part of the Honda service schedule, but not something done in a standard interim/annual service or by one of the combined service & MOT packages that are popular. I've had mine done twice, and both times they said they were fine and I noticed no difference afterwards. Definitely audible when cold but mostly disappears in summer months. Decided not to pay for it again as it has had no effect.
--
TG