I was also looking for information about possibly replacing the 12v battery in the Jazz.
If the information is correct, it's not very happy...
The Honda Jazz uses the Japanese B19R format, not the European LN0.
The B19R has the opposite polarity (right +), does not fit the height of the holder, does not fit the shape of the foot, compared to the LN0.
The only supposedly correct battery for the Jazz allegedly is: GS Yuasa YBXAGM35R (B19R, AGM, right +)