It’s not just an app function, it’s also hardware in the car, so it can’t be just added just like that as Jazz does not have the necessary security access unit.
Jazz can just do lock/unlock via the network and not via Bluetooth of digital key including starting.