The CVT judder is very common,particularly on cars that have not had their CVT fluid changed at the correct intervals. Honda reduced the change interval to 2 years or 25K miles,whichever is the sooner.
Only use the Honda supplied CVT-F fluid, nothing else.
Vic.