Not in a Jazz, but a friend of mine had a plug fail, the electrode fell off into the cylinder and it made a real mess of the piston, valves and head, this was in less 12000 miles, the recommended change point was 12000 miles the manufacturer supplied the parts even though it was outside their warranty period and my friend paid for the labour, which was the bulk of the cost.
So given that I would never go past the recommended change point, a set of plugs are far cheaper than an engine rebuild.
Regarding being charged for items you did have or need, I had a bill that listed four spark plugs, my bike had 3 cylinders! I asked if they'd fitted a four cylinder engine during the service? They saw the mistake and the joke and rectified it.