Yes, thankyou for taking the trouble to look it up in the handbook. I do have a handbook and I found the same information as you, and yes I have seen the Mk4 way of turning the key transmissions off but it doesn't work on mine (Mk3).
As you say I'll probably just have to use a Faraday pouch unless someone comes up with another method.
Thanks again,
Mike.