I'll just add my two cents to this topic too.
2013 Jazz 7-speed auto, and I love how it runs on motorways.
60-70mph is great and not too loud. 70+ you can tell the wind and tyre noise starts getting louder, and we have to turn up the music abit more.
Tyres run smoothly even on the dreadful concrete sections on the M25.
Just love how the 7-speed lets me cruise along at a very economical rev count.
Off-road, well, it's handled some broken trail roads up in Glencoe, Scotland admirably. We've done some gentle country roads too, no issue with that. I haven't done anything serious with proper rocky off-roading, as it's not its natural environment of inner city. I think the car height clearance and tyre grip reliant on just the front wheels might be the only limitations?