Hi,
Once you get radio out, then you need to carefully pry out the corner shaped part with the climate control switches.
You do not need to remove switch itself, just replace faulty bulbs.
The bulbs are approachable form the back, you will notice screwdriver slots directly behind the switch.
Put a screwdriver in the slot, gently turn for 90 degrees and the bulb will come out.
I used T4.2 LED Wedge as a replacement, but they give slightly different light colour.
Also, if you use LEDs, they are polarity sensitive, so make sure they work properly before you put everything back.
If LEDs do not work, just take the LED bulb out, turn it for 180 degrees in your fingers, so contacts slots with correct polarity.
If you have time, I would recommend to you to replace all bulbs with LEDs of preferable colour as they are very unlikely to fail.