Suffered the usual low end torque but we got used to it. My only small gripe with it was the economy
I have to disagree with both these points. My 1,2 i-DSi has wonderful low down torque and, on a level road, will pull happily from 20 mph in 5th. As for economy, the figure beside my avatar (as I type 55.3 mpg) is my AVERAGE mpg for the almost 5 years and approaching 52,000 miles. My best tankful was an unbelievable 69.9 mpg.
As you can see, the torque between 2,000 rpm and 5,500 rpm is excellent.
I think this may be a slightly subjective topic, one person's perception of good low down torque may be different to another. Despite how much I love the Jazz (we've had 4 in the family and still have 3) I do feel the low end torque on all our Jazz's except the MK3 1.5 sport are all pretty weak although it seemed to improve with newer versions.
Our 1.4 MK1 was the one I was referring to earlier and although it is a slightly larger engine than the one you have, it still felt quite sluggish off the line at low rpm. Once it gets going though, it's fine.
As someone mentioned, looking at your graph, you really don't have much torque at low engine speeds. Yes I agree at higher engine speeds you do get some decent torque but unless you're prepared to use high revs every time you're pushing off it's just not really ideal. It could be that the Jazz has a lighter flywheel than say European cars which gives the feeling of lacking torque. Again, this is just my view which I appreciate is different from yours.
On the fuel economy, this was just our experience of the Jazz, it wasn't by any means poor, but when we did a few straight comparisons with the Yaris, I kept having to fill up more at the end of the trip.