Welcome. First check that the existing tail light unit does not have the facility for fog light and just no bulb fitted. If not, buy a UK tail light (scrappy or eBay), then install a switch and run a supply from the lighting circuit (assuming neither exists at present). I fitted fog lights to old (pre fog light) cars in the past.