... I don't know what type of battery I have either, and the NOCO charger requires me to select the type before I connect it! ...
99% probability is it will be an EFB type, that is the original equipment Yuasa spec anyway
https://batteryworld.varta-automotive.com/en-gb/efb-or-agm-which-battery-do-i-needIn any event it is unlikely to be an AGM, so use the "non-AGM" setting, suitable for traditional flooded and EFB types.
One comment I'd make, and invite anyone else to add, is that the CTEK MXS5.0 charger which I have actually runs at nearly half a volt higher than the quoted values, to the point where I'm reluctant to leave it connected for long periods (it's high on both the "normal" and the AGM settings).
I used it on an admittedly old battery which was still usable and in-service, and when I returned to the car in the garage it smelt of sulphur and the battery was fizzing merrily, and the charger still showed it was in the main charge phase at over 14.5V. The battery was then scrap. I know it was old but it hadn't failed, the charger killed it. Now I have reverted to my old Banner charger which doesn't have the fancy LED indicators but does regulate the voltage at safe values during the main charge phase and subsequent maintenance stage, but is limited current capacity. I use the CTEK for short fast charges but keep a close eye on the voltage it reaches.
Since seeing tech reviews of the CTEKs on Youtube (sorry, no link), I'm thinking I might go for a NOCO instead, the reviewer seemed to think rather more of them as a technical product, he was somewhat scathing of the build of the CTEK.