If there is no way a dealer can adjust the sensitivity electronically maybe it can be done physically with a filter over the light sensor to reduce the amount of light it receives. It would have to be a diy job, with lots of trial and error, and a bit of a bodge really but may be worthwhile if its of concern.
Maybe in bright sun put a layer of clingfilm self adhering to the sensor to see if the lights goes out, and maybe more layers until it does. Or try a camera lens filter, or tinted filter film, or even a cheap pair of clip- on sunglasses.
(if these work in tests ,they often have thin plastic lenses that can be cut to shape with scissors for a more suitable fixing. ) Or wherever ingenuity and availability takes you.
Then test it at lower light levels to ensure the lights still come on when appropriate .
We shouldn't have to do this of course,but if needs must....