No. It says These shots, which show the Peugeot 208 rival testing in disguise, hint at a minor evolution for the fourth-generation Jazz.
Poor punctuation. Should be a comma after rival. These shots, which show the Peugeot 208 rival, testing in disguise, hint at a minor evolution for the fourth-generation Jazz.