Have you tried the key in all the doors that have a key-lock (both front doors and rear hatch), if you can get into one of them and crawl through, you can then open the bonnet and charge or change the battery. if all the locks are failed altogether I'm afraid I don't have a solution, there's probably some way to get the bonnet open and get power to the battery. Good luck.