I know this would make more sense with photographs to illustrate, but for now, it's just an information request.
I've been hit on the rear right side of my 2012 model Jazz, just forward of the light cluster. Damage is limited to the metal between the light cluster and the rear door, and the corner of the rear bumper has been dented. The depressions on the metal should pull out quite reasonably and the bumper will pop out with some heat and persuasion. There is a crease and fold in the metal panel about 1" away from the light cluster which ideally, needs to be beaten out and perhaps filled.
I'm not going through my insurers for the repair - the car is 5.5 years old. I'm confident that I can repair it to a state that I'm happy with. My question is for information regarding what I'll find behind the outer metal skin of the car when I remove the bumper, interior trim panels, the light cluster and maybe the wheel arch liners.
Does the Jazz have an inner skin of metal, or am I likely to have access for a dolly directly to the reverse side of the outer skin?
Advice welcomed.